#حسين_جعفر
#Hussein_Jaafar
#مرثيات_عن_فراق_شريك_العمر
● Editing /مونتاج:
• Mohamad skaf
●Admin/المشرف :
• Hasnaa chahla
● Produce/إنتاج :
• Ali ghandur
●Writer/الشاعر :
• Abbas Al-Badawi
●Enrolling/تسجيل:
• Mahammad khalifa
●Lyrics/كلمات :
لوعة الهجر
Desertion burn
وعاد الموت يفجعنا
And the death came back to make us sad
يسرق بهجة العمر
Stealing the joy of life
وعنك أتى يفرقنا
And it came to separate us from you
وتسكن أنت في القبر
And you live in the grave
وعاد الموت يفجعنا
And the death came back to make us sad
ويسرق بهجة العمر
Stealing the joy of life
وعنك أتى يفرقنا
And it came to separate us from you
وتسكن أنت في القبر
And you live in the grave
أمر أنا على دارك
I pass through your house
فلست أراك يا عمري
I don't see you oh my life
فأذكر حلو أيامك
So I remember your sweet days
وأذكر لوعة الهجر
And I remember the hurt burn of desertion
ليش تركتنا وليش ما بتضل
Why you are leaving us?why you don't stay
ليش الوجع ع قلوبنا مكتوب
Why the pain is written on our hearts
سهم المرض صابك وصاب الكل
A spear of sick has hit you and hit all around
وإنت رتحت وبقينا عم بنذوب
You relaxed and we remaind melting
وإنت رتحت وبقينا عم بنذوب
You relaxed and we remaind melting
وتلك شريكة العمر
And that your lifemate
تبثك حرقة الكبد
Sending to you a liver burn
وأوالد تيتمهم
And you made you children orphans
وتتركهم بال سسند
And you are leaving them without support
وتلك شريكة العمر
And that you lifemate
تبثك حرقة الكبد
Sending to you a liver burn
وأوالد تيتمهم
And you made you children orphans
وتتركهم بال سند
And you leaving them without support
فمن لي بعد عينيك
Who is for me after your eyes
ومن للبنت والولد
From the girl and the boy
وداعك صار يا أملي
Your fare well oh my love
وداع الروح للجسد
A fare well to the soul and the body
وداعك صار يا أملي
Your fare well oh my love
وداع الروح للجسد
A fare well to the soul and the body
ليش تركتنا وليش ما بتضل
Why you are leaving us?why you don't stay
ليش الوجع ع قلوبنا مكتوب
Why the pain is written on our hearts
سهم المرض صابك وصاب الكل
A spear of sick has hit you and hit all around
إنت رتحت وبقينا عم بنذوب
You relaxed and we remains melting
وإنت رتحت وبقينا عم بنذوب
You relaxed and we remains melting
وأمك آه لو تدري
And your mother ah if you know
وتعلم حالة األم
And know the condition of the mother
كأن غيابك القاسي
As if you departure is tough
سقاها شربة السم
He make her drink poison
وهذي إخوة تدعوك
And this brotherhood calling you
ال ترحل كما الحلم
Don't go like dram
رحيلك بات يسقينا
Your departure became watering us
بكأس الموت والهم
By the death and worry cup
ليش تركتنا وليش ما بتضل
Why you are leaving us?why you don't stay
ليش الوجع ع قلوبنا مكتوب
Why the pain is written on our hearts
سهم المرض صابك وصاب الكل
A spear of sick has hit you and hit all around
وإنت رتحت وبقينا عم بنذوب
You relaxed and we remains melting
وإنت رتحت وبقينا عم بنذوب
You relaxed and we remains melting
ويوسف محدق في الليل
Youssef is staring in the night
وفيه البدر يستتر
And init the ful moon is covered
فيمسي صفحة"ظلماء
He became a black Page
فأيقن قلبه المكسور
He deduce that his heart is broken
أن غيابك الخطر
Your departure is danger
وليل دونك الدنيا
And the life is night without you
وداعا"أيها القمر
So farewell, moon
وليل دونك الدنيا
And the Life is night without you
وداعا"أيها القمر
So farewell ,moon
ليش تركتنا وليش ما بتضل
Why you are leaving u? why you don't stay
ليش الوجع ع قلوبنا مكتوب
Why the pain is written on our hearts
سهم المرض صابك وصاب الكل
A spear of sick has hit you and hit all around
وإنت رتحت وبقينا عم بنذوب
You relaxed and we remains melting
وإنت رتحت وبقينا عم بنذوب
You relaxed and we remains melting
Follow us /تابعونا على :
■ Instgram :
https://instagram.com/hussein.jaafar.official?igshid=YmMyMTA2M2Y=
■ Youtube:
/c/HousseinJaafar
■ Tiktok:
https://vt.tiktok.com/ZSdy2WEsb/
■ Twitter:
https://twitter.com/hussein_ja3far?t=Jqi-HYxB2WGLu-Dy9AbiwQ&s=09
■ SOUNDCLOUD:
https://soundcloud.com/hussein-jaafar-124125332
■ FACEBOOK PAGE:
https://www.facebook.com/husseinja3far/
■ TELEGRAM:
https://t.me/datjj
■ WHATSAPP GROUPS:
1_ https://chat.whatsapp.com/CmYhp5T773C0IPcxHuEhhx
2_
https://chat.whatsapp.com/IKVWO1x7QXp9w7h6v7A6zp
3_
https://chat.whatsapp.com/IRJsuMKkCk29Iql3wb4JOw
4_
https://chat.whatsapp.com/JCDr4qREts75TzhRUFRSbM
5_
https://chat.whatsapp.com/K3k1n9QkFm91kfnh2vIUt0
6_
https://chat.whatsapp.com/JdRuzjDQPpR8CL51FIVnZ2
7_
https://chat.whatsapp.com/HbN4eVF3Bur39aRszgDUzq
■ Personal wattsapp:
https://wa.me/message/UUGAOICNFRIPA1